Transcribir video y generar subtítulos

Video a texto y subtítulos SRT/VTT sincronizados, automático y gratis. Acepta MP4, MOV, MKV y más. Procesado en servidor propio y borrado después — no va a OpenAI.

Selecciona el video para transcribir

Arrastra y suelta aquí, o haz clic en el botón

Máx 1000 MB · hasta 30 min de audio

Áudio privadoProcessado em servidor próprio, não vai pra OpenAI
Apagado depoisArquivo descartado logo após a transcrição
Empresa brasileiraSuporte e atendimento no Brasil

Idioma del audio

Audio procesado en servidor propio y borrado tras la transcripción. No lo enviamos a OpenAI ni a terceros.

¡Transcripción lista!

Revisa, copia o descarga abajo. Puedes editar el texto antes.

Cómo funciona

Sube el video

Arrastra el archivo de video (MP4, MOV, MKV, WebM…) o haz clic para elegirlo. Hasta 30 minutos de audio.

Espera el procesamiento

Extraemos el audio y lo transcribimos con IA (Whisper), generando texto corrido y subtítulos sincronizados.

Descarga texto o subtítulos

Copia la transcripción, descárgala en .txt o toma los subtítulos listos en .srt y .vtt para subir a YouTube, tu editor de video o tu player.

Para qué sirve

Subtitular videos

Genera subtítulos SRT/VTT sincronizados para subir a YouTube, Instagram, o importar en Premiere, CapCut y DaVinci.

Reutilizar contenido

Convierte una clase o un live en artículo de blog, post o guion. El texto se vuelve materia prima para SEO.

Actas de reuniones grabadas

¿Grabaste la llamada? Transcribe el video y ten el registro escrito y buscable de lo que se dijo.

Accesibilidad

Los subtítulos amplían el alcance: video visto en silencio, por personas con discapacidad auditiva, o en otro idioma.

Preguntas frecuentes

¿Qué formatos de video se aceptan?

MP4, MOV (QuickTime), MKV, WebM, AVI, 3GP y MPEG, entre otros. Extraemos el audio automáticamente antes de transcribir — no necesitas convertir nada.

¿Los subtítulos ya vienen sincronizados?

Sí. Generamos subtítulos en .srt y .vtt con los tiempos correctos de cada intervención, listos para subir a YouTube o importar en tu editor de video.

¿Se puede transcribir un video de YouTube?

Necesitas tener el archivo del video. Descarga el MP4 de tu video (o expórtalo de tu editor) y súbelo aquí. No descargamos videos de terceros por ti, por cuestiones de derechos de autor.

¿Hay límite de duración?

En la versión gratis, hasta 30 minutos de audio del video y 1 GB por archivo. Para videos largos o por lotes, consúltanos sobre el Servidor Whisper dedicado.

¿El video va a OpenAI o a terceros?

No. Extraemos el audio y transcribimos en nuestro propio servidor, y el archivo se borra justo después del procesamiento. Nada va a la API de OpenAI ni a servicios de terceros.

¿Funciona en portugués e inglés?

Sí. Déjalo en "Detectar automáticamente" o elige el idioma. Soportamos portugués, español e inglés, entre otros.

¿Puedo editar la transcripción antes de descargar?

El texto corrido es editable directo en pantalla antes de copiar o descargar. Los subtítulos .srt/.vtt se generan a partir de la transcripción original del servidor.

¿Necesitas volumen o API privada?

Esta herramienta es gratis para uso puntual. Para transcribir a escala, con API propia y sin límite de duración, tenemos el Servidor Whisper dedicado — audio procesado en tu infraestructura, sin enviar nada afuera.

Ver Servidor Whisper